Un incident technique sur l'outil Extranet nous contraint à fermer temporairement les accès.
Un bilan technique est en cours.
Nos chargés d'assistance se tiennent à votre disposition sur les canaux traditionnels.
A technical incident on the Extranet tool forced us to temporarily close access.
A technical assessment is in progress.
Our assistance agents are available to you on traditional channels.
Una incidencia técnica en la herramienta Extranet nos obligó a cerrar temporalmente el acceso.
Se está realizando una evaluación técnica.
Nuestros agentes de asistencia están disponibles para usted en los canales tradicionales.
Un problema tecnico sullo strumento Extranet ci ha costretti a chiudere temporaneamente l'accesso.
È in corso una valutazione tecnica.
I nostri agenti di assistenza sono a tua disposizione sui canali tradizionali.
Ein technischer Vorfall im Extranet-Tool zwang uns, den Zugang vorübergehend zu sperren.
Eine technische Bewertung ist im Gange.
Unsere Hilfskräfte stehen Ihnen auf herkömmlichen Kanälen zur Verfügung.
Een technisch incident op de Extranet-tool dwong ons om de toegang tijdelijk af te sluiten.
Er wordt gewerkt aan een technische beoordeling.
Onze hulpofficieren zijn voor u beschikbaar via traditionele kanalen.
